Esma Nur Sarı

  Esselamu Aleyküm ve Rahmetullah. Evlilik çağına gelmiş, her şeyin farkında olup maddi yetersizliği öne süren ailelerle karşı karşıya kalan gençler olduğunu biliyorum. Ancak ailelerin gözden kaçırdıkları bir şey var. Allah'ın emri peygamberin kavli derken istekleriyle buna ters düştüklerinin farkındalar mı bilmiyorum. Eğer ki sizin de böyle çıkmaza girdiğini düşündüğünüz bir vakitte bu yazıma rastlarsanız, sizlere bir yön gösterebilmesini temenni ederim. Kıymetli ailem, bugün sizlerle kalbinin en derinlerinden gelen bir endişeyi ve bir dileği paylaşmak istiyorum. Bu, sadece benim değil, belki hepimizin imtihanı olan bir konu: Evlilik ve onun hakiki anlamı. Önce şunu söylemeliyim: Sizlerin benim için en iyisini, en güzelini, en rahatını istemenizden daha tabii bir şey olamaz. Bu, sizin sevginizin, şefkatinizin ve sorumluluk hissinizin bir tezahürü. 'Kızımız/evladımız hiçbir eksiği olmadan, ayakları yere sağlam basarak bir yuva kursun' arzunuz, yüreğinizden kopup gelen en s...

     Bu şiiri iki kere çevirdiğim için (aldığım dersler ve Arapçamın gelişmiş olmasından ötürü) iki farklı çevirisi mevcut. Ve göreceksiniz ki ilk çevirim daha yüzeysel olmuş. Birde burada yer alan سديم kelimesinin Türkçe karşılığı "nebula" yani bulutsu demek. Görselini aşağı ekliyorum herkesin hoşuna gideceğine eminim :)                                                    سديم الكلام يسعد الناس في هواك ، و اشقى           ليتهم يعملون ما منك القى   ايها المستقر في غيب روحي       تشبه الفجر، انما انت انقى   يستقيل الكلام حين يرانا      من ثمار الغيوم نعصر عشقا   ثم تمشي لأمرها كائنات     غير اني امام بابك ا...

       Bu yazının temeli, Muhammed Emin Yıldırım hocanın youtube'da yer alan videosudur. Umutsuzluğa kapılmayın; maneviyattaki iniş-çıkışlar insan doğasının normal bir parçasıdır. Önemli olan, bu durumdan kurtulacağınıza dair umudu ve mücadele azmini kaybetmemektir. Beş Ana Tavsiye: Umudu ve Morali Koru:  "Bir daha asla eskisi gibi olamam" gibi umutsuz düşüncelerden uzaklaşın. İnsanın manevi hayatı inişli çıkışlıdır; bu durumdan çıkılabileceğine inanın. Sebebi Teşhis Et:  Maneviyatın azalmasına yol açan gerçek sebebi bulmaya çalışın. Bu, bir hayal kırıklığı, niyet problemleri, farzların ihmal edilmesi veya haramların hayata girmesi (faiz, yalan, gıybet, haram bakış/dinleme vb.) gibi birçok şey olabilir. Doğru teşhis, tedavinin ilk adımıdır. Motivasyon Kaynaklarını Bul ve Zorla:  Size yeniden manevi heyecan ve canlılık verebilecek faaliyetlere yönelin. Bu kişiye göre değişir; mezarlık ziyareti, yetim/yaşlı ziyareti, mazlum coğrafyaları düşünmek, doğada ...